Hubert Le Menestrel, boudinisation des Ménines de Vélazquez, image complète, détail